КОРЕЙЦЫ — ЖЕРТВЫ ПОЛИТИЧЕСКИХ РЕПРЕССИЙ В СССР. 1934-1938 ГГ.
КНИГА ОДИННАДЦАТАЯ
Авторы проекта и составители:
КУ-ДЕГАЙ Светлана, КИМ Владимир Дмитриевич, КАН Ин Гу (Kang Inn Goo)
Место издания: Москва
Издательство «Возвращение»
Год издания: 2008
Тираж: 500 экз.

Издание осуществлено при поддержке
Национального Института Истории Кореи
(National Institute of Korean History)
и Постоянной межведомственной Комиссии Правительства Москвы по восстановлению прав реабилитированных жертв политических репрессий

Содержание

Юрий Фидельгольц.
Соловецкий камень

Мартиролог

Хан Владислав Викторович.
О братьях Хан (воспоминания, документы, фрагменты из архивно-следственных дел, фото из семейных альбомов)

Некоторые документы из истории партизанского движения на Дальнем Востоке (1920-1922 гг.)

Справки к персоналиям, названным в документах из истории партизанского движения на Дальнем Востоке (1920-1922 гг.)

О двух делегатах расстрелянного съезда — XVII съезда ВКП(б)

Вместо послесловия ко всем книгам серии

Список сокращений

Источники и литература

Вместо послесловия ко всем, с 1-й по 11-ю, книгам серии
«Корейцы — жертвы политических репрессий
в СССР, 1934-1938 гг.»

Мой отец Хан Антон Константинович родился 8 июля 1897 года в селе Фаташи Посьетского района на Дальнем Востоке. Я родилась 9 августа 1926 года в том же селе. Затем мы жили во Владивостоке. Отец работал преподавателем в корейском педагогическом институте и каждый день ходил домой на обед.

Я хорошо помню тот день, когда отец, как всегда, пришел домой на обед, а двое сотрудников в гражданской форме, но с ружьем, которые заранее его дожидались и производили обыск в доме, схватили его и увели. Нас было пятеро. Я была предпоследним ребенком, было ещё два сына и две дочери. Мы все стали плакать, моя мать Хан Екатерина умоляла, просила отпустить отца, говорила о пяти маленьких детях... Но они нас не слушали.

Отец успокаивал нас, говорил, что скоро вернется. Это было во второй половине сентября 1937 года. Через месяц нас выселили. После долгого пути мы очутились в Казахстане в г. Кзыл-Орде, затем в 1938 году переехали в г. Коканд. Моя мать Екатерина Тимофеевна обращалась в различные органы, узнавала о судьбе нашего отца, но нам не отвечали. Так и не дождавшись ответа, она скончалась в 1942 году. Мы, дети, после смерти матери также различными путями пытались что-либо узнать.

Я с 1946 года проживаю в г. Аккурган, меня всю жизнь мучила неизвестная судьба нашего отца.

В июле 2006 года я видела странный сон. Во сне я видела отца таким, каким он был в последний день, когда его уводили неизвестные люди. Он зашел в дом, грустно смотрел на меня и ничего не говорил. Я же пыталась подойти к нему, обнять и говорила ему: «Папа, папа, я всю жизнь искала Вас, а Вы оказывается здесь, совсем рядом». Затем я проснулась.

Утром об этом странном сне, я рассказала соседке, а она рассказала его своему мужу Ким Владимиру Дмитриевичу. Через день Владимир Дмитриевич зашел к нам и показал мне красную книгу «Корейцы — жертвы политических репрессий в СССР, 1934-1938 гг.», книга 2-я. На странице 141-й этой книги я впервые узнала о судьбе своего отца Хан Антона Константиновича.

Потом Владимир Дмитриевич Ким запросил Службу Безопасности Российской Федерации по Приморскому краю, и в сентябре 2006 года он получил документы на моего отца. В анкете арестованного среди детей указано мое имя — дочь Олимпиада.

Прочитав всё и его собственноручно написанную автобиографию, я ощущала, что разговариваю с живым отцом через 70 лет. С тех пор, как и всю жизнь, днём и ночью слёзы не покидают меня.

С документами, переданными мне Владимиром Дмитриевичем, я ознакомила всех своих сестер, детей и внуков.

Справедливость восторжествовала. Сотням тысяч невинным людям возвращено их доброе имя, они увековечены в книгах памяти, которые выходят под руководством Ку-Дегай Светланы, 6-я, 7-я, 9-я книги сделаны в соавторстве с Владимиром Дмитриевичем Ким.

Я и мои дети выражаем огромную благодарность авторам книг «Корейцы — жертвы политических репрессий в СССР, 1934-1938 гг.» за их работу по возвращению дорогих нам имён их родным и близким — родителям, супругам, детям, внукам, правнукам, всему корейскому народу.

ХАН Олимпиада Антоновна

Воспоминания Хан Олимпиады Антоновны записал Ким Владимир Дмитриевич 14 января 2007 года в городе Аккурган Ташкентской области.

О двух делегатах расстрелянного съезда

Из 1961 делегата XVII съезда ВКП (б), который состоялся 26 января — 10 февраля 1934 года в Москве, впоследствии 1108 были расстреляны или погибли в сталинских лагерях.

КИМ Афанасий Арсеньевич

Родился 27 января 1900 года в деревне Сухановка Приморского края.

Из автобиографии, написанной Ким А.А. 15 ноября 1935 года:

«Отец мой прибыл в Россию 16-летним юношей из провинции Хорен Кореи. До прибытия в Посьетский район он батрачил в Маньчжурии, перешел на русскую границу и обосновался в селе Сухановка Посьетского района. В Сухановке отец принял русское подданство...» [1]

В 1912 году окончил Тизинхэнскую одноклассную церковную школу. В 1914 году окончил двухклассное училище в с. Тизинхэ. По окончании летом 1914 года поехал поступать в Никольск-Уссурийскую прогимназию.

Февральская революция вовлекла его в общественную жизнь. По инициативе Ким А.А. в Никольск-Уссурийском в 1917 году был организован так называемый кружок корейцев-учащихся. Основной целью этот кружок ставил борьбу за освобождение Кореи от японского империализма.

В 1918 году с одобрения Советской власти в июне был созван всесибирский съезд корейской учащейся молодежи. Съезд избрал Центральный комитет, секретарем комитета был избран Ким А.А. Но вскоре произошел чешский переворот. Приморье было взято белым, и организация была распущена, как и все прочие национально-революционные организации в русской эмиграции.

В 1919 году издавал газету «Голос учащихся» на русском языке явно японофобского (так в тексте. — В.К.) направления. Это ещё не была большевистская газета, но она из номера в номер разоблачала издевательства японцев над корейским населением. Газета была закрыта, редакция разгромлена японцами.

После мартовского восстания в Корее была организована манифестация корейского населения во Владивостоке, Никольск-Уссурийском. Во Владивостоке участвовал в манифестации, она должна была вылиться в массовую форму. Несмотря на угрозу японо-белых войск манифестацию устроили во Владивостоке, манифестация была разогнана, а участники были выселены из Владивостока...

В феврале 1920 года Приморье было взято партизанами. Немедленно устанавливается связь со штабом партизан и организуется помощь в составлении прокламаций на японском языке. Ему помогает один корейский учитель Никольск-Уссурийской школы, который хорошо знает японский язык.

«После предательского японского выступления в апреле месяце мне оставаться в Никольск-Уссурийске было нельзя, и я через Северную Маньчжурию вместе с корейскими товарищами пешком пробрался на Амур, где тогда единственно существовала Советская власть. Со мной вместе шли на Амур также и тт. Тян-До-ден, нынешний секретарь Буденновского района (очевидно, райкома партии. — В.К.) и Ким Дин, зам. директора по политической части Посьетской МТС.

В г. Благовещенске я немедленно вступил в ряды РКП (б). В июне уже принимал участие в областной партконференции в качестве делегата. Я был принят в партию в мае месяце без кандидатского стажа.

Секретарем Амурского облкомпарта был тов. Черемных, а облэмиссаром тов. Трилиссер [2].

В Благовещенске работал секретарем корейской секции облкомпарта, а затем секретарем корейской секции Амуробкомола, будучи членом облбюро ВЛКСМ. В мае 1921 года участвовал на корейском съезде компартии, созванной так называемой иркутской группой. На съезде я был членом президиума съезда. На съезде возникли разногласия между националистами и коммунистами. Об этом было известно Коминтерну. Коминтерн, выделив специальную комиссию в составе тт. Бела Куна, Куусинена, Сафарова и Брандлера, разобрал корейскую склоку, распустил обе группы и создал ЦК из 6 человек. Ответственным сотрудником ЦК был назначен я.

Этому ЦК вменили в обязанность созвать объединительный съезд корейских коммунистических организаций в 1922 году...»

В ноябре 1921 года А.А. Ким в составе корейской делегации прибывшей в Исполком Коминтерна, принимает участие в качестве переводчика в беседе с вождем тогда «мирового пролетариата» В.И. Лениным.

В 1922 году принимает участие на съезде корейских коммунистов в г. Верхнеудинске (ныне Улан-Удэ). В 1923-1925 гг. работает литературным сотрудником в редакции корейской газеты «Авангард», в 1925-1927 гг. — заведующим агитационно-пропагандистским отделом окружного ВКП (б) г. Николаевск-на-Амуре. С 1927 по 1930 год — в партийном аппарате Владивостокского горрайкома ВКП (б) и Хабаровского окружкома. В 1930 году работает в Далькрайкоме партии. В 1931 году командируется на учебу в Институт Красной профессуры в Москве. В 1933 году становится начальником политотдела Посьетской МТС. На этом посту награжден высшей правительственной наградой — орденом Ленина.

5-9 января 1934 года на XI краевой Дальневосточной партконференции избирается делегатом XVII партийного съезда с правом решающего голоса.

Фрагменты стенограммы выступления Афанасия Кима на XVII партийном съезде:

...Я хочу сегодня в своем выступлении остановиться на работе политотделов в Дальневосточном крае и особенно в одном из его национальных районов — Посьетском. Наше новое краевое партийное руководство, возглавляемое товарищем Лаврентьевым, встретило политотдельцев очень тепло, оказало им всяческую помощь и создавало все условия для того, чтобы политотдельцы могли успешно работать на местах. Но отдельные местные организации, в особенности, приморское областное партийное руководство, не поняли той роли, которую, которую должны сыграть и сыграли политотделы в деревне. А отдельные территориальные райкомы, например в Свободном, Покровском, Владимиро-Александровском и Михайловке, противопоставляя себя политотделам....

....Особо важна роль политотделов в национальных районах. Наш Посьетский район граничит с Маньчжурией и с колониальной Кореей...

...Мы сейчас живем в напряженной обстановке сложных политических отношений. Когда мы прорабатывали декрет партии и правительства о льготах в одном из пограничных районов Посьетского района, в это время мы слышали гул японского аэроплана, который пролетел над колхозом. И в ответ на наглый полет японского самолета корейские колхозники постановили: собрать необходимые средства и построить боевой самолет за счет посьетских корейских колхозников. (Аплодисменты)...

...Корейские крестьяне, корейские колхозники знают о том, что советская власть — их родная власть, что коммунистическая партия — их родная партия. И если вы зайдете в корейскую фанзу, корейский колхоз, то не найдете ни один колхоза, где бы ни висели портреты Ленина и Сталина. (Аплодисменты.)...

...Мы знаем, что Советский Союз — это наша пролетарская отчизна. Мы знаем, что дело корейских колхозников, корейских рабочих состоит в том, чтобы до последней капли крови защищать наши красные границы Советского Дальнего Востока. (Аплодисменты.)

... Товарищ Сталин говорил, что мы не дадим никакому «свиному рылу сунуться в наш советский огород». Этому свиному рылу рабочие и колхозники Советского Дальнего Востока в нужный момент дадут такой решительный отпор, чтобы мировым империалистам неповадно было нападать на наши родные границы Советского Дальнего Востока — верного форпоста СССР на берегах Тихого океана. (Аплодисменты.)

В 1936 году Ким Афанасий Арсеньевич был арестован. Ему было предъявлено обвинение, что он с 1929 года являлся агентом японской разведки и по заданию штаба Квантунской армии был одним из руководителей и организатором Дальневосточного краевого корейского повстанческого цента, готовившего восстание против СССР.

25 мая 1938 года он был приговорен к высшей мере наказания — расстрелу с конфискацией всего лично принадлежащего ему имущества. Приговор был окончательный и на основании постановления ЦИК СССР от 1 декабря 1934 года подлежал немедленному исполнению.

Ким Афанасий Арсеньевич реабилитирован Военной коллегией Верховного Суда СССР 9 апреля 1957 года.

Эти сведения до семьи Ким Афанасия Арсеньевича не доходили, и до конца своей жизни его жена Екатерина Николаевна Югай не теряла надежды на встречу с любимым человеком, потому что в свое время на многочисленные свои запросы она получала ответ: «Ваш муж находится в отдаленных лагерях без права переписки с семьей».

КИМ Михаил Михайлович

Родился 6 ноября 1896 года в селе Тизинхэ Посьетского района Приморского края в семье бедного крестьянина. Был старшим сыном в семье из семи детей. Окончил четыре класса сельской школы [3].

Несмотря на большую нужду, которую испытывала семья, Ким М.М. за отличные успехи и хорошие способности направляется для продолжения учебы в село Адими, где блестяще окончил двухклассное училище и был направлен в учительскую семинарию в село Раздольное После успешного окончания семинарии поступил во Владивостокское епархиальное училище и, получив звание учителя, стал работать в родном селе. После года учительства в родном селе его перевели в село Синельниково Никольск-Уссурийского района, где также был учителем.

В 1914 году, когда началась Первая мировая война, был призван в армию и направлен в г. Иркутск в школу прапорщиков, которую окончил в 1915 году, и сразу же направлен на фронт. На фронте сблизился с большевиками, членами РСДРП, и в окопах по поручению большевиков вел пропаганду против империалистической войны.

В 1917 году, вернувшись с фронта, стал вплотную заниматься революционной деятельностью.

На Дальнем Востоке Михаил Николаевич вступил в партизанский отряд корейских патриотов и стал активно бороться за освобождение родного края. В те годы (1917-1921) ему, как и многим приамурским партизанам, приходилось вести подпольную работу, скрываться в дебрях непроходимой тайги, вести активные бои. Был командиром одного из партизанских отрядов Приамурья. В 1921 году вступил в ряды большевиков.

В 1922 году Ким М.М. начинает активную трудовую жизнь. В этом же году избирается членом городского совета г. Никольск-Уссурийска. Ведет большую партийную работу.

В 1923 году избирается делегатом 1-го Никольск-Уссурийского съезда Советов с правом решающего голоса. В этом же году его направляют учиться во Владивосток в партийную школу, после окончания которой работал в Приморском губернском комитете партии. Избирается делегатом 11-й губернской конференции с правом решающего голоса. Это было в марте 1923 года, а в июне этого же года избирается делегатом V конгресса Коминтерна с правом решающего голоса.

В 1923 году поступил на вечернее отделение Дальневосточного университета на китайское отделение восточного факультета. В 1930 году после окончания университета ему присваивается квалификация экономиста-китаиста. Одновременно с учебой продолжал работать на партийной работе в г. Владивостоке, в том же университете, где заведовал рабфаком корейского отделения.

В 1930 году после окончания университета направлен в краевой комитет партии уполномоченным по корейским делам. В этом же году является делегатом 1-й Хабаровской городской партийной конференции с правом решающего голоса.

В 1931 году избирается делегатом IV Дальневосточного краевого съезда Советов рабочих, крестьянских, казачьих, красноармейских депутатов. В этом же году направляется на учебу в институт Красной профессуры в Москву.

В 1933 году в период организации МТС и создания совхозов по мобилизации ЦК ВКП (б) был послан на Дальний Восток в Михайловский район Никольск-Уссурийской области начальником политотдела крупнейшего на Дальнем Востоке зернового совхоза имени Сун Ят Сена.

В январе 1931 года избирается делегатом XI краевой Дальневосточной партконференции ВКП (б). В этом же году избирается делегатом XVII съезда с правом решающего голоса.

В собственноручно заполненной анкете делегата XVII съезда ВКП(б) указано: партийный стаж с 1921 года, в 1920-1921 годах сражался в партизанских отрядах Красной Армии, окончил Дальневосточный университет, два курса института Красной профессуры в 1927 году. Специальность — востоковед, ко дню избрания делегатом занимал должность начальника политотдела совхоза им. Сунн Ят Сена Приморского края.

Анкета была заполнена 23 января 1934 года. Заполняя её, он не подозревал, что, как и многие другие делегаты съезда, вскоре будет расстрелян.

ПРИМЕЧАНИЕ:

[1] Ким В.Д. Реабилитирован посмертно, газета «Ленин кичи», 18 октября 1989 г.

[2] Трилиссер Меер Абрамович, в 1918-1920 гг. — один из организаторов партизанского подполья в Амурской области, член Дальбюро ЦК РКП (б), с 1921 г. работал в аппарате ВЧК-ОГПУ, в 1926-1930 гг. начальник разведотдела ОГПУ, зам. пред. ОГПУ, в 1930-1934 гг. зам. Наркома РКИ РСФСР, затем работал в Комиссии сов. контроля, на 15-17 съездах партии избирался чл. ЦКК ВКП (б). — Прим. сост.

[3] Рассказ записан Ким Владимиром Дмитриевичем со слов жены Ким М.М. — Ким Веры Гавриловны. — Прим. сост.