[Записка заместителя наркома внутренних дел СССР В.В. Чернышева наркому водного транспорта Н.И. Пахомову с данными для организации переброски грузов и людей по Аму-Дарье УзССР]

14 сентября 1937 г.

Совершенно секретно

НАРОДНОМУ КОМИССАРУ ВОДНОГО ТРАНСПОРТА
тов. ПАХОМОВУ

Согласно личного разговора по телефону сообщаю данные для организации переброски известного Вам груза и людей по Аму-Дарья УзССР:

1. Людей — 1000 семейств — 4500-5000 человек с детьми.

2. Груз — бытовой и индивидуальный, примерно до 450 тонн.

3. Груз — стройматериалы — лес кругляк 1700 кб. мтр., пиленого — 900 кб мтр., других материалов до 50 тонн.

Ст. — пристань разрузки — Аккум (Гурленский район) вниз по Аму-Дарье. Люди и груз бытовой должен поступить на ст. Чарджуй 3-8 октября. Стройматериалы — 20-25 октября.

Прошу Ваших распоряжений о подготовке к этим срокам судов Аму-Дарьинского госпароходства.

Ч-20

ЗАМ. НАР. КОМИССАРА ВНУТРЕННИХ ДЕЛ СССР
КОМДИВ ЧЕРНЫШЕВ

Источник: ЦА ФСБ РФ. Корейская папка.

Впервые опубликовано: Белая книга о депортации корейского населения России в 30-40х годах / Авт.-сост. Ли У Хе, Ким Ен Ун. Кн. 1. М., 1992. С. 99.