БОК ЗИ КОУ
КОРЕЙЦЫ НА САХАЛИНЕ
Место издания: Южно-Сахалинск
Южно-Сахалинский государственный педагогический институт. Восточный факультет
Сахалинский центр документации новейшей истории
Год издания: 1993
Тираж: 1.000 экз.

Аннотация:

Новая книга доктора экономических наук, профессора Бок Зи Коу продолжает рассказ об истории сахалинских корейцев, начатый им в книге «Сахалинские корейцы: проблемы и перспективы» (Южно-Сахалинск, 1989). Автор вновь показывает трагедию народа, родина которого на протяжении нынешнего столетия успела побывать и японской колонией, и ареной кровопролитных войн-между делившими сферы влияния великими державами; рассказывает о трагической судьбе нескольких десятков тысяч людей, которые не по своей воле были вынуждены навсегда покинуть родину, оставив там родных и близких; размышляет о путях решения проблемы сахалинских; корейцев.

Для историков, краеведов и всех тех, кто интересуется историей Сахалинской области.

От автора:

Я не писатель и не историк, хотя давно хотел написать книгу о сахалинских корейцах. Но многие годы было «не принято» говорить и тем более писать об этом. Времена меняются. Начавшаяся в России демократизация позволила отбросить многие бессмысленные запреты и ограничения. Однако реализовать свой замысел было непросто: во-первых, эта тема у нас никем еще не исследована, во-вторых, отсутствуют необходимые документальные источники, в-третьих, основные работы о сахалинских корейцах опубликованы за рубежом.

Между тем история сахалинских корейцев нужна не только нам, корейцам. Она поучительна для всех, кто стремится развивать демократию и гуманизм, создавать справедливое и цивилизованное общество. Ведь именно в трагических судьбах относительно небольшого числа людей нашли свое отражение пороки меняющихся политических систем на Сахалине.

Сахалинские корейцы — это люди, вынужденные в своей жизни четырежды менять гражданство и трижды — родной язык. Сахалинские корейцы — это люди, покинувшие родину не по своей воле и не имеющие возможности свободно вернуться туда обратно. Сахалинские корейцы — это люди, которые пострадали от серьезных нарушении прав человека со стороны бездумных политиков многих стран.

Поэтому хочется, чтобы читатели восприняли события» описанные в книге, не как чисто «корейские вопросы», а соотносили их с уроками истории вообще, в том числе с современной историей, где на основе межнациональных конфликтов также возникают проблемы беженцев, разделенных семей и т.д.

Данная книга не является монографией и не относится к категории мемуаров. Автор не стремился и к тому, чтобы охватить все аспекты рассматриваемой проблемы, да и объем работы не позволяет этого.

Книга написана человеком, который пережил определенные этапы этой истории. Поэтому, естественно, в ней большее отражение нашли те проблемы, которые были близки ему или он сам являлся непосредственным их участником. Главное, чтобы эти события, — а такое уже случалось — не были забыты историей. И очень хочется, чтобы нашлись молодые последователи, которые стали бы заниматься более углубленным исследованием этой уникальной темы.

Автор выражает благодарность сотрудникам Центра документации новейшей истории во главе с его директором М.С. Высоковым за оказание содействия и помощи в издании этой книги. Также благодарит гражданина Японии господина Кода Минору, который оказал финансовую поддержку в ее издании.

Содержание

От автора

Глава первая. Начало переселения корейцев на Сахалин

Корейцы — один из древнейших народов Восточной Азии

Появление корейцев на Сахалине

Глава вторая. Корейцы на Карафуто (1905-1945 гг.)

Захват Сахалина Японией

Колониальная политика Японии на Карафуто

Насильственная миграция корейцев на Карафуто

«Такобэя»

Жизнь корейцев на Карафуто

Слезы молодых кореянок

Глава третья. Корейцы на Северном Сахалине (1905-1945 гг.)

Участие корейцев в освоении Северного Сахалина

Депортация корейского населения

Глава четвертая. Проблемы сахалинских корейцев (1945-1993 гг.)

Корейцы на «свободном» Сахалине

Проблема разделенных семей

Ущемление интересов населения корейской национальности

Жизнь сахалинских корейцев в новых условиях

Глава пятая. Проблемы сахалинских корейцев за рубежом (1945-1993 гг.)

Проблема сахалинских корейцев в Японии

Проблемы сахалинских корейцев в Корее

Вместо заключения

Примечания

Приложения

Краткая хронологическая таблица по истории сахалинских корейцев