Г.Н. КИМ
РЕСПУБЛИКА КОРЕЯ
Место издания: Алматы
Издательство: «Дайк-Пресс»
Год издания: 2010
Тираж: 1.000 экз.

Аннотация:

Информационно-справочное издание «Республика Корея» из серии «Страны мира» издательства «Дайк-Пресс» стало первой русскоязычной книгой, содержащей широкоформатную характеристику современного государства Азии, поразившего весь мир динамизмом своего развития, впечатляющими экономическими успехами и достижениями в области образования, культуры, науки, спорта.

В научно-информационный оборот вводится массивный объем страноведческих сведений, извлеченных из широкого круга источников в виде статистических данных, периодической печати, академических публикаций, материалов множества сайтов Интернета.

Книга рассчитана на широкий круг читателей, она будет полезна и интересна ученым, журналистам, бизнесменам, государственным служащим, студентам, руководителям корейских ассоциаций, общественных организаций и всем тем, кто интересуется Южной Кореей, ставшей одним из стратегических партнеров Казахстана.

От автора:

Суверенный Казахстан установил и успешно развивает отношения со многими странами Востока и Запада, что позволило многим гражданам республики путешествовать по всему миру, учиться в зарубежных университетах, развивать деловые связи с иностранными партнерами. Все это вызвало страноведческий интерес широких читательских слоев, поэтому неслучайно известное востоковедное издательство «Дайк-пресс», несколько лет тому назад приняло решение издавать новую серию книг «Страны Мира».

Китай, безусловно, один из стратегических партнеров Республики Казахстан, и мы переживаем в последнее десятилетие настоящий бум интереса к Поднебесной, китайскому языку и культуре и новую серию открыла книга о КНР, вышедшая в свет в 2006 году. Тогда и зашел разговор о подготовке подобной книги о Корее, но возник вопрос: о какой Корее она должна быть — Южной? Северной? Или она должна воплотить в себе принцип «два в одном»? После некоторых раздумий «чаша весов» склонилась в сторону двух раздельных изданий, и приоритет был отдан Республике Корея, с которой ныне нашу страну связывают крепкие торгово-экономические отношения, реализуются совместные проекты и программы в области культуры, образования и науки.

В обиходе мы стали говорить «Южная Корея», а иногда просто и коротко — «Корея», но при этом имеем ввиду Республику Корея, ибо Северная Корея гораздо реже у нас на слуху. Такое альтернативное использование будет и в нашей книге, причем не только в названии страны, но и производных определениях — «южнокорейский» и «корейский», имеющих синонимичное значение.

Русскоязычная литература о Корее с древнейших времен до современности, отличается как количественной множественностью, так и содержательным многообразием и без наличия такого богатого источниковедческого и историографического опыта помышлять о подготовке подобного издания не приходилось бы. Безусловно, что без трудов зарубежных авторов, сложно было бы закрыть пробелы русскоязычной корееведческой литературы.

Начиная с 1991 года, мне довелось побывать в Южной Корее множество раз, порой по несколько месяцев и мой статус исследователя, свободный творческий режим позволили посвятить все свое время изучению корейского языка, страны и людей. Я изъездил всю страну, городам, посетил множество музеев, храмов, заводов, фабрик, государственных учреждений и НПО, встречался и беседовал с сотнями людей, смотрел теленовости, читал газеты, то есть усваивал, структурировал и систематизировал на собственном опыте этот огромный многослойный страноведческий пласт информации. Без такого глубокого и долгосрочного погружения в динамично развивающуюся жизнь современной Кореи и, не владея корейским языком, взяться за книгу было бы довольно рискованным занятием.

Эта книга, носящая информационно-справочный характер, не имеет ссылок на источники и исследования, принятых в научных трудах. Задача заключалась в том, чтобы свести все имеющиеся сведения из доступных письменных текстов в один единый корпус страноведческих знаний о Корее. Обширный список использованной литературы содержит все основные опубликованные труды и веб-сайты, из которых добывался приведенный в книге фактологический материал.

Выражаю мою самую искреннюю признательность всем моим отечественным и зарубежным коллегам — ученым и профессорам за плодотворное сотрудничество, добрые советы и консультации, помощь в приобретении необходимой литературы, без которой настоящее издание вряд ли состоялось.

Благодарность адресуется всем моим студентам кафедры корееведения факультета востоковедения КазНУ им. аль-Фараби, которые позволили закрепить и углубить мои знания о Корее. Без многолетнего чтения лекций, консультаций и научного руководства студентами и аспирантами, работа над книгой далась бы намного сложнее.

Надеюсь, что предлагаемый труд даст возможность всем заинтересованным людям получить данные по широкому спектру вопросов, касающихся Кореи. Книга призвана оказать помощь людям разных специальностей: востоковедам и международникам, учителям и журналистам, а также лидерам и активистам корейских культурных центров и не только в Казахстане, но и во всем постсоветском пространстве.

В мае 2009 года в Ак-Орде состоялась встреча двух глав государств Республики Казахстана и Республики Корея и оба президента — Н.А. Назарбаев и Ли Мен Бак подтвердили, что отношения между двумя странами вступили в этап стратегического партнерства. Предстоит дальнейшее укрепление и расширение сотрудничества в политических, торгово-экономических, культурных и гуманитарных отношениях. Следующий 2010 год объявлен годом культуры Казахстана в Республике Корея, а 2011 г. — станет годом культуры Кореи в Республике Казахстан, что несомненно сыграет важную роль в углублении взаимопонимания народов двух стран.

Г.Н. КИМ, профессор, доктор исторических наук,
КазНУ им. аль-Фараби
Заслуженный деятель Республики Казахстан

Оглавление

От автора

ГЛАВА 1. ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ

• Корея — название страны
• Географическое положение
• Рельеф
• Почвенный покров
• Водные ресурсы
• Климат
• Растительный и животный мир
• Полезные ископаемые
• Административно-территориальное деление
• Сеул
• Новая стратегия развития регионов
• Государственные символы
• Государственные праздники
• Профессиональные и новые праздники
• Национальная валюта

ГЛАВА 2. НАСЕЛЕНИЕ СТРАНЫ

• Рождаемость и смертность
• Половозрастная структура
• Браки и разводы
• География расселения
• Внутренние миграции
• Корейская война и беженцы
• Северокорейские граждане в Южной Корее
• Международные миграции
• Иностранное население
• Иностранные студенты
• Меры по привлечению иностранцев

ГЛАВА 3. ИСТОРИЧЕСКИЕ ОЧЕРКИ

• Древнейший период
• Древний Чосон
• Корея в период трех государств
• Пархэ (Бохай)
• Объединенное государство Силла
• Образование и развитие государства Корё в X-XIII вв.
• Монгольское владычество в Корее
• Экономическое и социальное положение Кореи в XIV-XV вв.
• Приход к власти династии Ли
• Общественное и сословное устройство в период правления династии Чосон
• Внешняя политика Кореи в XV-XVII вв.
• Корея в XVII-XVIII вв.
• Правление Тэвонгуна и реформы, проводимые во второй половине XIX века
• Колониальная политика западных держав и Японии
• Японский протекторат
• Корея после аннексии
• Национально-освободительная борьба корейского народа
• Корея в период Второй мировой войны (1939-1945 гг.)
• Корейская культура в первой половине XX в.
• От освобождения до раскола
• Образование Республики Корея и КНДР
• Корейская война 1950-1953 гг. и ее последствия
• Основные этапы развития Республики Корея

ГЛАВА 4. РЕЛИГИИ

• Ранние формы верований
• Шаманизм
• Даосизм
• Конфуцианство
• Буддизм
• Христианство
• Ислам
• Вон буддизм
• Мунизм
• Новые религии

ГЛАВА 5. ГОСУДАРСТВЕННЫЙ СТРОЙ

• Конституция
• Национальное Собрание
• Президент
• Государственный совет
• Кабинет министров
• Электронное правительство
• Правовая система
• Судебная система
• Конституционный суд
• Участие общественности в судопроизводстве
• Политические партии
• Избирательные комиссии
• Местные органы власти
• Государственная служба

ГЛАВА 6. ВОПРОСЫ ОБЪЕДИНЕНИЯ КОРЕИ

• Вопросы ядерной безопасности
• Межкорейский диалог в 1970-е годы
• Инициативы КНДР
• Объединительные концепции Южной Кореи
• Программа консолидации Ким Ир Сена
• Трехфазовая концепция объединения Ким Ен Сама
• Политика «солнечного тепла» Ким Дэ Чжуна
• Позиции держав по корейскому вопросу
• Политика России
• Политика Китая
• Политика США
• Политика Японии

ГЛАВА 7. ВНЕШНЯЯ ПОЛИТИКА И МЕЖДУНАРОДНЫЕ ОТНОШЕНИЯ

• Внешние отношения Республики Корея.
• Стратегические партнеры
• США
• Япония
• Европейский союз и Западная Европа
• Региональные партнеры
• Отношения Южной Кореи с АСЕАН
• Южная Корея и КНР
• Отношения Южной Кореи с Австралией и Новой Зеландией
• Республика Корея и страны Латинской Америки
• Южная Корея и Арабский Восток
• Отношения с Советским Союзом
• Республика Корея и Российская Федерация
• Южная Корея и Узбекистан
• Республика Корея и Республика Казахстан

ГЛАВА 8. ВООРУЖЕННЫЕ СИЛЫ

• Сухопутные войска
• Военно-воздушные силы
• Военно-морской флот
• Военная служба
• Американское военное присутствие
• Совместные военные маневры
• Военные расходы
• Местные резервные войска

ГЛАВА 9. ЭКОНОМИЧЕСКАЯ СИСТЕМА

• Государственное регулирование экономики
• Послевоенный период и начало экономических реформ
• Спад темпов развития и реформы экономики 1970-х годов
• Подъем экономики в 1980-х годах
• Финансово-экономический кризис в 1990-х годов
• Современное состояние южнокорейской экономики
• Финансово-промышленные группы (чеболь)
• Внешняя торговля
• Промышленность
• Металлургия
• Машино- и станкостроение
• Электронная промышленность
• Автомобильная промышленность
• Судостроительная промышленность
• Нефтехимическая промышленность
• Электроэнергетика
• Текстильная промышленность
• Швейная промышленность
• Транспорт
• Автомобильные дороги
• Железные дороги
• Воздушный транспорт
• Морской транспорт
• Связь и коммуникации
• Мобильная связь
• IP-телефония и видео-телефония
• Почтовая связь
• Финансовая система
• Финансы местных органов власти
• Налоговая система Кореи
• Банковская система
• Сельское хозяйство
• Движение «Сэмаыль ундон»
• Рисоводство
• Производство других зерновых культур
• Выращивание фруктов и овощей
• Технические культуры
• Лесное хозяйство
• Животноводство
• Морские промыслы

ГЛАВА 10. СИСТЕМА ОБРАЗОВАНИЯ

• Дошкольное образование
• Школьная система образования
• Начальное образование
• Среднее образование
• Специализированное образование
• Частное школьное образование
• Элитное школьное образование
• Профессионально-техническое обучение
• Государственные расходы на школьное образование
• Высшее образование
• Корейские университеты
• Элитные корейские университеты
• Женское образование
• Заочное обучение
• Обучение студентов за границей
• Плата за вузовское обучение
• Профессорско-преподавательский состав
• Иностранные студенты и преподаватели

ГЛАВА 11. КУЛЬТУРА И ИСКУССТВО

• Государственная политика в области культуры
• Литература Южной Кореи
• Литература послевоенного периода
• Проза и поэзия 1970-1980-х гг.
• Современная литература
• Женское литературное творчество
• Современное музыкальное искусство
• Классическая музыка
• Корейские композиторы
• Корейские музыкальные исполнители
• Популярная музыка
• Джаз в Корее
• Театральное искусство
• Опера
• Балет
• Мюзиклы
• Киноискусство
• Корейские кинорежиссеры
• Корейские кинозвезды
• Лучшие корейские киноленты
• Южнокорейский кинорынок
• Международные и национальные кинофестивали
• Телевизионная драматургия
• Феномен халлью
• Живопись
• Скульптура
• Архитектура
• Театры, музеи, галереи
• Цирковое искусство
• Охрана памятников культуры

ГЛАВА 12. ЯЗЫК И ПИСЬМЕННОСТЬ

• Ханчжа — иероглифы
• Хангыль — корейская национальная письменность
• Системы романизации корейского языка
• Буквы и звуки корейского языка.
• Лексика современного корейского языка
• Расхождения в лексике Южной и Северной Кореи
• Речевой этикет в корейском языке

ГЛАВА 13. ЭТНИЧЕСКАЯ КУЛЬТУРА

• Пища
• Основа корейской кухни
• Панчхан
• Корейские соусы
• Чай и другие напитки
• Традиционные алкогольные напитки
• Корейские сладости и десерт
• Одежда
• Жилище
• Мебель и интерьер
• Посуда и утварь
• Оружие
• Музыкальные инструменты
• Семья и семейные отношения
• Обряды жизненного цикла
• Рождение
• Бэкиль — 100 дней со дня рождения
• Толь
• Свадебная обрядность
• 60-летний юбилей
• Похоронно-поминальная обрядность
• Народные календарные праздники
• Народные песни
• Традиционные танцы
• Народные игры

ГЛАВА 14. НАУКА И ТЕХНИКА

• Становление современной науки и техники
• Государственное планирование и финансирование науки и техники
• Исследования ядерной энергии
• Аэрокосмический сектор
• Южнокорейские нанотехнологии
• Разработка альтернативных источников энергии
• Десять новых передовых технологий
• Звание «Национальный ученый»
• Проблемы гуманитарной науки
• Международный обмен в области науки
• Научные городки и академические учреждения

ГЛАВА 15. СРЕДСТВА МАССОВОЙ ИНФОРМАЦИИ

• Общие сведения о периодической печати
• Крупнейшие ежедневные газеты
• Газеты на английском языке
• Спортивные газеты
• Особенности корейских газет
• Журналы
• Информационные агентства
• Радиовещание
• Становление телевещания в Корее
• Телевидение сегодня
• Korean Broadcasting System (KBS)
• Интернет как СМИ
• Современные отношения между СМИ и правительством

ГЛАВА 16. СПОРТ И ТУРИЗМ

• Политика правительства в области спорта
• Корея и Олимпийские игры
• Сеульская Олимпиада 1988 года
• Международные спортивные форумы в Корее
• Национальные соревнования
• Спортивные сооружения
• Спортивные организации
• Национальные виды спорта
• Ссирым
• Стрельба из лука
• Тхэквондо
• Тхэккён
• Физкультура и народная гимнастика
• Народные спортивные состязания
• Другие виды спорта
• Туризм
• Туристический менеджмент
• Туристические компании
• Въездной туризм
• Выездной туризм
• Межкорейский туризм

ГЛАВА 17. СОЦИАЛЬНАЯ СФЕРА

• Индекс развития человеческого потенциала
• Доходы населения
• Уровень безработицы
• Жилищная программа
• Медицинское обслуживание
• Система социального обеспечения
• Медицинское страхование
• Пенсионное страхование
• Национальный пенсионный фонд (НПФ)
• Охрана окружающей среды
• Защита прав потребителя
• Положение женщин

ГЛАВА 18. ИЗВЕСТНЫЕ ЛИЧНОСТИ

• Адмирал Ли Сун Син
• Просвещенный монарх Сечжон
• Генерал и Президент Пак Чон Хи
• Президент и лауреат Нобелевской премии Ким Дэ Чжун
• Джун Ри — «отец американского тэквондо»
• «Преподобный» Мун
• Ли Со Ён — первый южнокорейский космонавт
• Пан Ги Мун — Генеральный секретарь ООН
• Ким Ки Дук — культовый кинорежиссер
• Ён-сама — кумир женских сердец

Список принятых сокращений

Литература