ЛУННЫЙ НОВЫЙ ГОД СОЛЬНАЛЬ
АНДРЕЙ ЛАНЬКОВ
«Дорогая
редакция! что такое лунный Новый год? Как этот праздник отмечается в Корее?
Николай СОН, Красноярск»
Первым и одним из самых популярных традиционных праздников,
широко отмечаемых в современной Корее, является Новый год по лунно-солнечному
календарю (далее для краткости и удобства мы будем пользоваться его корейским
названием — Сольналь). Праздник этот приходится на февраль или конец января.
Так, в 1990 году Сольналь отмечался 27 января, в 1985 — 20 февраля, в
1980 — 16 февраля. По популярности Сольналь уступает, пожалуй, только
Чусоку — осеннему празднику урожая и поклонения душам предков. Традиционно
лунный Новый год отмечался с немалой пышностью и был сопряжен с крупными
затратами. В своей борьбе против расточительства военные режимы даже пытались
одно время запрещать Сольналь (точнее, объявить его рабочим днем), но
в итоге отступили и с конца 1980-х годов Сольналь опять признали выходным.
На его празднование, правда, отводится только один день, в то время как
на Новый год по европейскому солнечному календарю — целых три, но отмечается
Сольналь намного активнее, чем его западный "конкурент".
Традиция предписывала, чтобы в Сольналь семья собралась в доме старшего
родственника. Как правило, таким родственником является старший брат отца
или деда. В этом доме, который по-корейски именуют кхын чип (букв, "большой
дом"), проводится жертвоприношение душам предков. В Сольналь все
братья вместе со своими женами и детьми стараются собраться в доме старшего
из братьев и совместно провести там обряд жертвоприношения — чеса. Впрочем,
в последнее время многие семьи стали проводить Сольналь у себя дома, отказавшись
от поездок к старшему родственнику. Связано это с целым рядом причин:
свою роль тут сыграло и ослабление клановых связей, и растущее влияние
христианства, и, наконец, то, что в эпоху урбанизации, когда многие корейцы
живут вдали от родных мест, такая поездка превратилась в достаточно сложное
мероприятие.
Утро праздничного дня начинается с жертвоприношения, которое совершается
перед поминальными табличками предков. В старые времена в богатых домах
жертвоприношение проводилось в специальной небольшой кумирне, но сейчас
таковых уже почти не осталось, и жертвоприношение проводят просто в большой
комнате жилого дома. На столе, который располагается у северной стены
помещения, ставятся поминальные таблички предков, обращенные к югу. Перед
ними располагают приносимые в жертву блюда. Существуют исключительно сложные
и тщательно разработанные правила совершения жертвоприношения, которые
основываются на указаниях, содержащихся в древнекитайских книгах по вопросам
ритуала. В прошлом мельчайшие детали всего ритуала служили объектом тщательной
регламентации. В наше время обряд несколько упростился, но и поныне в
любом корейском книжном магазине можно найти внушительные тома, в которых
подробнейшим образом расписан порядок проведения жертвоприношений по тому
или иному случаю.
После жертвоприношения наступает время другого обряда, который тесно связан
с праздником Сольналь. Речь идет о ритуальном приветствии старших членов
семьи младшими -себэ. Оно проводится по утрам, перед завтраком. Младшие
члены семьи, по этому случаю часто одетые в традиционную корейскую одежду,
совершают перед старшими "большой поклон". Специалисты по ритуалу
рекомендуют, чтобы обряд проходил в большой комнате, перед ее северной
стеной, у которой ставится ширма (таким образом, старшие члены семьи сидят
лицом к югу). Ближе всего к стене сидят представители старшего поколения,
дальше - среднего, еще дальше — младшего. Женщины при этом располагаются
по правую руку, а мужчины — по левую.
После окончания взаимных приветствий семья отправляется завтракать, причем
за праздничным столом едят пищу с жертвенника предкам. Типичным блюдом,
которое связано с праздником Сольналь, является суп из отбивных рисовых
хлебцев — тток кук. Кроме того, есть целый ряд игр, в которые принято
играть во время праздника. К ним, в первую очередь, относится ют. Эта
древняя корейская игра известна и популярна по меньшей мере со времен
династии Коре. Для игры требуется игровое поле (его часто просто рисуют
на земле), 4 палочки для подбрасывания, которые играют роль костей или
кубиков, и фишки. Задача игрока — провести свою фишку через игровое поле
раньше, чем это сделает соперник. Возможности передвижения фишки определяются
по результатам подбрасывания палочек (принцип, положенный и в основу многочисленных
европейских настольных игр). Кроме того, по традиции, в Сольналь было
принято прыгать на подкидной доске — развлечение, которым занимались преимущественно
женщины. В наше время и ют, и прыжки на доске перестали быть обязательной
частью праздничного ритуала, однако любителей этих развлечений немало
и среди современных горожан.
Наконец, Сольналь — это день прогулок. Погода в это время в Корее обычно
солнечная и не очень холодная (температура стоит несколько ниже нуля),
поэтому днем, после завершения жертвоприношения и утренней трапезы на
улицы городов выходят толпы людей. Идут гулять целыми семьями, женщины
чаще всего — в традиционной одежде (да и мужчины нередко одевают ее в
этот день). Часто Сольналь становится днем посещений друзей и родственников.
Порою целые компании ходят в этот день из дома в дом, вручают и получают
подарки. Любопытно, что на Сольналь часто дарят съестное — фрукты, традиционное
корейское печенье (очень дорогое, но не слишком приятное на европейский
вкус), алкогольные напитки, мясо на корейский шашлык — калыби или пулькоги
и даже наборы консервов.
|